COLORI NEL PARCO ADRIANO

Title	:	PARTECIPATED ART IN THE PARK
Subject	:	MURAL PAINTING – Traditional painting technique
Location	:	Franca Rame Park. Adriano District. Milan, Italy
Date	:	2015, October

PARTECIPATED ART AT FRANCA RAME PARK - Murales - (Ascanio Cuba)

Description

Dal 19 al 26 ottobre si è sviluppata l’iniziativa di riqualificazione del nuovo quartiere Adriano, proposta dal Comitato Parco Adriano e promossa dal Comune di Milano.

Il progetto consiste nella realizzazione di quattro murales, ideati dall’artista Danis Ascanio, con l’aiuto dei suoi collaboratori Davide Ratti, Francesco Aries Forno, Snjezana Rusmir e la sottoscritta. Si tratta di una forma d’arte estremamente collettiva, un’opera realizzata dalla società per la società.

Sono stati coinvolti adulti ma soprattutto bambini, che hanno dato sfogo alla creatività su uno dei quattro muri, proprio dedicato a loro. Il bambino è Fanciullino, come affermava Giovanni Pascoli possiede un immaginario spontaneo che tende a perdere attraverso la crescita e l’influenza sociale, una curiosità limpida tipica dell’artista.

Altri due muri sono figurativi, ma il tema è sempre quello della natura e del bambino, della pace interiore slegata da ogni connotato politico. L’ultimo muro è il più contemporaneo: sono dipinti uomini che si arrampicano cercando di afferrare alcune parole positive, realizzate con tecniche miste.

“L’obiettivo, dice Ascanio, è quello di accarezzare con un velo di positività la gente che passa dinanzi a quel muro”.

Come collaboratrice voglio sottolineare l’aspetto fondamentale del progetto: il lavoro di gruppo. E’ stata un’esperienza stimolante, aperta a ogni variazione artistica e fortemente coesiva. Si tratta di un approccio fecondo e universale, in cui l’arte appartiene alla società.

Un’ altra utilità dei murales secondo il Comitato Parco Adriano è quella di impedire alla società di identificare questo nuovo quartiere in crescita come un posto bieco, non permettere di classificare negativamente il parco, solitamente legato alla droga e all’illegalità.

Questo è solo uno dei grandi progetti che Ascanio e la sua squadra hanno in mente di realizzare, per migliorare passo passo la città.

On the web: L’arte collettiva: i murales di Danis Ascanio al Parco Adriano

ENGLISH

The redevelopment of the Adriano Park district was proposed by the Parco Adriano Committee and promoted by the Municipality of Milan.

The project is composed by four murals created by Ascanio with the help of his collaborators: Davide Ratti, Francesco Aries Forno, Snjezana Rusmir and Arianna Cavigioli.

Adults and children were involved. “The goal – said the artist – is to caress with a veil of positivity the people passing in front of the wall”.

It was a stimulating experience, open to any artistic variation and strongly cohesive. Another utility of the murals according to the Parco Adriano Committee is to prevent the company from identifying this new and growing district as a sinister place, do not allow to classify negatively the park, usually linked to drugs and illegality.

This is just one of the great projects that Ascanio and his team are planning to do to improve the city within walking distance.